Argentina mengakhiri penantian gelar di Piala Dunia selama 36 tahun dengan mengalahkan Prancis di final paling mendebarkan.